• Le goût des mots...

     

     

     

     

    Je vous ai parlé de la provenance de l'expression « être sous le joug », aujourd'hui il s'agit de l'expression « Etre sous l'égide » ce qui est beaucoup plus confortable, cela connote une protection, parfois affectueuse, mais toujours constructive.

     

    Liviaaugustae

     

     

     

    « Etre sous l'égide »

     

    C'est être sous la protection de quelqu'un.

     

     

    Le goût des mots...

    Athéna portant l'égide

     

    Copie romaine du Ve siècle avant J.C.

     

     

     

    Dans la mythologie grecque, l'égide était un vêtement mystérieux associé à Zeus et à sa fille Athéna. Elle est représentée parfois comme une sorte de cape.

     

    Elle peut aussi prendre la forme d'un bouclier, ou d'une cuirasse bordée. Certaines sources disent qu'elle est faite à partir d'une peau de chèvre (peut-être la peau de chèvre magique Amalthée) quand d'autres assurent qu'elle est en or pur. Dans les mains d'Athéna, l'égide est un manteau tissé de serpents siffleurs.

     

    Quoi qu'il en soit cette égide était réputée pour être un outil d'une formidable puissance. Zeus pouvait provoquer de violents orages et frapper les hommes de terreur rien qu'en l'agitant.

     

    Athéna la portait dans les batailles pour terrifier ses ennemis. Placé sur le devant de l'égide, on trouvait la tête coupée de Méduse, qui était si horrible à regarder que quiconque la voyait était instantanément changé en pierre.

     

    Etre couvert par l'égide des dieux voulait dire avoir des amis hauts placés.

     

    C'est ce sens de protection, associé à celui de haute autorité qui survit aujourd'hui encore.

     

     


  • Commentaires

    1
    Lundi 4 Décembre à 06:25

    il est vrai que je ne suis pas souvent satisfaite de ce que je fais, mais là, mes "perga" ont quelques petits défauts....en tout cas merci de les avoir trouver jolies....douce journée à toi

      • Lundi 4 Décembre à 11:02

        Bonjour Monique,

        Je trouve tes cartes très jolies et je n'y ai décelé aucun défaut, il faut avoir l'oeil du maître...

        Belle journée à toi aussi

    2
    Lundi 4 Décembre à 09:26

    Encore appris quelque chose ce matin, merci Chantal

    gros bisous et belle journée, chez dans le brouillard givrant, beuff c'est vraiment l'hiver

      • Lundi 4 Décembre à 11:04

        Bonjour lili,

        Cela me rafraîchi aussi la mémoire de potasser mes dicos, j'avais oublié aussi l'origine de cette expression.

        ici, il fait toujours beau quoiqu'un peu froid pour moi, mais je préfère cela au brouillard et à la neige!

        Bisous

    3
    Lundi 4 Décembre à 10:18

    Bonjour Chantal. J'avais oublié l'origine de cette expression que j'utilise peu. Bonne journée et bisous

      • Lundi 4 Décembre à 11:05

        Bonjour Brigitte,

        Etre sous l'égide cela vaut sans doute avoir un mentor, je trouve des similitudes entre les deux mots...

        Biosous et belle journée à toi aussi

    4
    Lundi 4 Décembre à 13:49
    Cigalette 106

    Je te souhaite uen bonne journée

      • Lundi 4 Décembre à 18:40

        Je te souhaite aussi une bonne soirée Cigalette

    5
    Lundi 4 Décembre à 14:48

    Merci pour ce nouveau partage Livia

    Bises & doux après midi

      • Lundi 4 Décembre à 18:41

        Bonsoir Laure,

        Je suis ravie que cela t'ait plu!

        Bises et belle soirée

    6
    Lundi 4 Décembre à 19:12

    Un manteau tissé de serpents siffleurs. Impressionnant : un serpent à l'envers, un serpent à l'endroit...

      • Lundi 4 Décembre à 20:58

        Bonsoir Dr WO,

        Je ne sais comment Athéna avait tissé cette cuirasse, mais la tête de Méduse décapitée y était intégrée et faisait trembler tous ses ennemis, de sorte qu'elle gagnait toujours.

    7
    Lundi 4 Décembre à 19:17
    Martine

    C'est toujours intéressant de découvrir l'origine des expressions et par la même occasion, on apprend plein de choses sur l'époque correspondante. Merci Livia, bisous et bonne soirée.

      • Lundi 4 Décembre à 20:59

        Bonsoir Martine,

        Très intéressant en effet et quand je potasse mes dicos, je découvre pleins de choses que j'avais oubliées.

        Bisous et belle soirée à toi aussi

    8
    Lundi 4 Décembre à 19:51

    coucou merci pour cette explication; bisous

      • Lundi 4 Décembre à 21:00

        Coucou Victoria

        Bonne soirée

        Bisous

    9
    Lundi 4 Décembre à 20:41

    Juste un mot change, rien d'autres !

      • Lundi 4 Décembre à 21:01

        Bonsoir Christian,

        C'est un mot assez courant et j'avais oublié son origine...

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :