Par Liviaaugustae
Au revoir, à bientôt...
(image pixabay)
« A un de ces quatre »
L’expression "à un de ces quatre" est une ellipse qui a pour origine la phrase "à un de ces quatre matins". La locution fait référence à un avenir proche avec plus ou moins d’assurance. Le fait de parler seulement de "quatre matins" donne un délai assez court avant de revoir la personne concernée. C’est un peu comme dire "à bientôt". En ce qui concerne l’origine de cette expression, on ne sait pas vraiment pourquoi on parle de "quatre matins". On sait seulement que la locution serait apparue au début du XIXe siècle. De plus, on peut souligner que le nombre quatre est souvent utilisé dans les expressions francophones comme dans "ne pas passer par quatre chemins" par exemple.
L'expression "tous les quatre matins" est utilisée pour signifier quelque chose qui se produit très fréquemment, souvent de manière régulière mais pas nécessairement quotidiennement. L'origine de cette expression n'est pas totalement claire, mais elle semble être liée à la période de quatre jours (ou quatre matins) qui se répète dans le cycle du calendrier. Ainsi, dire "tous les quatre matins" indique une fréquence qui se répète de manière régulière, mais pas nécessairement chaque jour. C'est une manière imagée de décrire quelque chose qui se produit souvent, mais pas trop fréquemment.
Thème Magazine © - Hébergé par Eklablog
