« On ne meurt pas pour ce que l'on sait être un mensonge. Je crois les témoins
qui se font égorger. »
Blaise Pascal
On souhaite aujourd'hui, qu'Il reste dans le ciel !
(image internet)
Les expressions ont la vie dure et l'on pourrait dire aussi « l'habitude est une seconde nature » !
Aujourd'hui, Dieu est contesté, un peu partout dans le monde, ses témoins sont moqués, conspués, et tués sans plus de cérémonie, comme on tue des insectes importuns , moustique ou mouche !
Oui mais... dans le langage courant il est toujours présent et bien que beaucoup essayent par tous les moyens, de le tuer une seconde fois, ils n'ont pu encore l'éradiquer tout à fait.
Et les expressions invoquant Dieu sont multiples et perdurent dans les conversations encore aujourd'hui :
Sommes-nous devant une difficulté, nous nous écrions : « A Dieu va » ! (c'est un ancien commandement pour virer de bord vent debout durant une manœuvre difficile)
Résigné on s'en remet encore à Lui en disant : « A la grâce de Dieu » si on a peur de ce qui peut arriver.
Après une demande de nouvelles, on répond : « çà va, Dieu merci » ou encore « Dieu soit loué » ! (Deux expressions qui marquent le soulagement) .
Quand on nous apprend une catastrophe, beaucoup s'écrient encore aujourd'hui : « mon Dieu ! » « Grand Dieu » ! (Deux exclamations qui marquent et l'inquiétude et la surprise)
Et quand on demande, une aide, un service ou que l'on veut arrêter quelque chose, on prie ainsi la personne : « Au nom de Dieu ». (Expression qui renforce une demande).
Après l'annonce d'une mort : « Dieu ait son âme ! » (Souhait d'espérance relative)
Quand on a peur de quelque chose ne dit-on pas : « Dieu m'en préserve ? » (expression qui exprime combien on redoute de faire ou de subir quelque chose qui pourrait arriver)
Et quand on a un peu honte de soi : « Dieu me pardonne » (expression pour s'excuser)
Déçu on s'écrie : « Il n'y a pas de bon Dieu » (Se dit souvent quand on n'a pas de chance)
L'espoir ou le regret nous fait dire aussi : « Plaise à Dieu » « Plût à Dieu » ou encore Dieu vous entende » (espoir de croire que nous pourrons réaliser ce que nous voulons)
Comme nous croyons que Dieu pense et agit comme nous, nous disons souvent : « Dieu vous le rendra » (Pour remercier quelqu'un d'un bienfait), cependant Il ne marche pas comme cela, et ne dis pas « si tu fais ceci, Je ferai cela » !
Vantards, téméraires et imbus d'eux-mêmes il y en a qui prétendent : « ne craindre ni Dieu ni diable » il vaut mieux cependant ne pas tenter le diable, on ne sait jamais !
Et les incrédules de rajouter : « Ne croire ni en Dieu ni en diable »
Quand à ceux qui se croient tout permis ne dit-on pas d'eux : « Qu'ils se prennent pour Dieu » ? et il y en a beaucoup de nos jours !
Mais certains vont jusqu'à jurer sans vergogne en employant son nom et sans ciller, hurlent : « Bon Dieu de..... ! » « Sacré nom de Dieu ! » « Bon Dieu de bon Dieu » etc.... (Jurons qui expriment une intense colère, une grande indignation) et pourtant, il existent tant de jurons !
Et je pourrai encore continuer, la liste des expressions n'est pas exhaustive, mais cette litanie deviendrait ennuyeuse, vous pourrez, si vous le désirez, retrouver toutes les expressions sur Dieu dans le dictionnaire Larousse !
Liviaaugustae