Morte par Amour...

Ophélia (1910) J.W. Waterhouse

La Reine Gertrude

Un malheur marche sur les talons d’un autre

Tant ils se suivent vite.

Votre sœur s’est noyée Laerte.

Il y a en travers du ruisseau un saule

Qui mire ses feuilles blanches dans le courant.

Là, elle tressa d’extravagantes guirlandes

De boutons d’or, d’orties, de pâquerettes

Et de ces fleurs pourpres

Que les bergers nomment grossièrement,

Mais que nos vierges appellent doigts des morts.

Ophélia John William Waterhouse (1889)

Tandis qu’elle grimpait pour suspendre

Sa couronne de fleurs aux rameaux inclinés,

Une envieuse branche se brisa

Ophélia, Alexandre Cabanel

Et elle tomba avec ses trophées champêtres

Dans le ruisseau en pleurs.

Sa robe se déploya autour d’elle et…

Telle une sirène elle flotta un moment

En chantant de vieux airs,

Comme insensible à sa propre détresse

Ou comme une créature

Née et vivant à l’aise dans cet élément

Mais avant longtemps,

Ses vêtements alourdis

Par ce qu’ils buvaient

Ont entraînés la malheureuse

Vers une mort fangeuse.

Ophélie, John Everett Millais (1852)

Laerte

Tu n’as eu que trop d’eau pauvre Ophélie,

Je retiens donc mes larmes.

Mais pourtant, nous sommes ainsi faits

Que la nature nous les impose.

Mort d’Ophélie extrait  d’Hamlet

William Shakespeare.

J’aime particulièrement  la tirade de la reine Gertrude, racontant à Laerte, la mort affreuse de sa sœur  Ophélie.

C’est un film mis en scène et jouée par Kenneth Branagh, qui fut  « oscarisé ». Il  reprend les textes complets de Shakespeare, sans que cela ne soit ni ennuyeux, ni rébarbatif, à ses côtés de grands acteurs comme Julie Christie dans le rôle de la reine, et Kate Winslet encore toute jeune, dans le rôle d’Ophélie. Tous récitent ces vers, avec naturel, dans un cadre splendide : le château de Bleinheim figurant le château d’Elsinore, des jeux savants de miroirs au milieu de somptueuse boiseries, des chevauchées dans la campagne anglaise, des duels au milieu des salons sur tapis rouges.

Si vous ne l’avez vu, je vous le conseille, mais prévoyez deux soirées car il dure 4 heures.

Liviaaugustae