Eklablog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

Le français délabré...

 

 

 

 

Le français en souffrance...

 

Vue imaginaire de la galerie du Louvre en ruine.

 

Hubert Robert

 

 

 

 

 

Avec les sms, les textos, les raccourcis, les changements de sens donné aux mots, le français va mal, il boite, et dérape sur les « englicismes » qui ont envahi la langue de Molière et de La Fontaine...

 

 

 

 

J'ai reçu un mail d'un neveu, et j'avoue qu'il a fallut les lumières de mes enfants pour m'éclairer sur ce langage un peu hermétique que je ne pratique pas, Il avait des « PB » le pauvre, et je ne savais pas ce que cela voulait dire.

On ne fait pratiquement plus de bises, mais des « bizzzz ».

 

 

 

 

Pour notre époque de gens pressés, accrochés à leur smartphone, les formules de politesse d'antan n'ont plus cours étant jugées désuètes, surannées et trop longues.

 

 

 

Alors, des : « Cordialement », et des « Bien à vous », fleurissent au bas des lettres administratives, bancaires et autres courriers officiels.

 

 

 

La racine de « cordialement » étant « cœur » on ne comprend pas pourquoi des gens que nous connaissons à peine, et parfois pas du tout, nous envoient leur « cœur » , et prétendent qu'ils sont « bien à nous » !

 

 

 

Liviaaugustae

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
É
J'évite les anglicismes mais j'utilise le "Bien cordialement" dans mes courriers et courriels que je préfère au "Veuillez agréer l'expression de mes salutations distinguées"..;
Répondre
E
J'aime beaucoup ton billet auquel j'adhère pleinement .Je suis déconcertée et désolée de ce glissement de la langue ......... aussi je prône toutes ces valeurs à mes enfants et petits enfants !<br /> Belle soirée, bises Livia
Répondre
L
Coucou Livia<br /> ça déchire grave, ton billet ! <br /> Heu : PB veut dire quoi au juste ? problème ?<br /> MDR ! (ça je sais, ma petite fille m'a expliqué !) lol !<br /> Pas encore bien pigé Lol, qui n'est pas MDR... mais ne me fais pas de bile !<br /> mon tout nouveau téléphone portable tactile  encore abscons pour moi, mais je vais m'accrocher... D'ici la fin de l'année, peut être en comprendrai-je le maniement ?  et les messages sibyllins qui y fleurissent ?<br /> Enfin, ne suis pas très douée !!! <br /> Quant à l'anglicisme, misère ! il faudrait un décodeur branché en permanence maintenant ! (j'ai appris l'allemand : snif ! mes parents croyaient dur comme fer que c'était la langue d'avenir !)<br /> Courage Livia ! il y a encore des rescapés gaulois qui résistent...<br /> Gros bisous
Répondre
D
Les anglicismes fleurissent, mais les langues vivantes évoluent, s'appauvrissent et s'enrichissent. L'Académie française est théoriquement là pour veiller au grain.
Répondre
L
Alors là je te comprend bien
Répondre