Le Paradis Menling entre 1466-1473)
C’est entre 1466 et 1473 que Hans Menling, l’un des plus grands peintres flamants du XVe siècle, peignit le triptyque du Jugement Dernier, dont l’entrée au Paradis est le volet gauche. Il est conservé au Musée Pomorskie de Gdansk (Pologne) depuis 1956.
Menling a choisit de ne pas représenter le Paradis proprement dit, mais son entrée. Les élus nus, quittent la terre (des rochers recouverts d’herbe) et commencent à gravir un escalier en cristal ou en diamant. Ils font une révérence devant Saint Pierre qui les accueille, portant une clé imposante. Un ange vêtu d’une dalmatique de diacre veille au bon ordre de ‘opération. En haut des marches, tous les élus sont vêtus par quatre anges selon leur état de vie. Le proche est semblable à celui d’une cathédrale gothique, avec des statues de prophètes, ouvert sur une lumière dorée provenant de l’intérieur du Paradis. Sur le tympan semi circulaire est sculpté le Christ de l’Apocalypse entre les quatre vivants, et sur le gâble triangulaire, la création d’Eve.
L’histoire de ce triptyque, monumental par ses dimensions et sa qualité artistique, est rocambolesque. Il fut commandé par Angelo Tani, florentin directeur de la succursale de la banque Médicis à Bruges, pour une église de Florence. Mais il fut dérobé avec toute la cargaison du bateau qui le transportait, par un corsaire de Dantzig (aujourd’hui Gdansk) qui l’offrit à la cathédrale de sa ville.

Les anges en aube ou en dalmatique habillent les élus avec les vêtements qui correspondent à leur état de vie sur la terre.

Sur les tribunes du porche gothique du Paradis, des anges jouent de tous les instruments du Moyen Age : Harpe, luth, viole, trompette, sacqueboute, clochettes…
Marie-Gabrielle LEBLANC
Je ne connaissais pas les mots ci-dessous, j’ai donc été faire des recherches, tandis que Mr Larousse m’éclairait sur la signification de ces mots wikipédia me fournissait les images…
Dalmatique : Anciennement une riche tunique à manches amples et courtes des empereurs romains, de certains souverains et grands personnages. Devenu au Moyen Âge la chasuble réservée aux diacres.

Une très ancienne dalmatique dorée.
(image wikipédia)
Le gâble : Couronnement triangulaire, souvent ajouré et orné, coiffant l’arc d’une baie ou d’une voûte.

Le gâble du campanile de l’abbaye Saint-Pierre de Brantôme.
(image wikipédia)
Sacqueboute : Instrument à vent analogue aux trombones, en usage au Moyen Âge.

Quatre sacqueboutes, du Moyen Âge
(image wikipédia)
Je me coucherai plus savante ce soir !
Liviaaugustae